2020年度 表彰
優秀論文獎 Best Paper Award of ADCS 2020
许舒、过伟敏
基于情感设计理论的江南古典园林分析
Analysis of Jiangnan Classical Gardens Based on Emotional Design Theory
白丽燕、王雅娜、刘凡姣
当代类蒙古包建筑文化层次特性现状调研
Research on the Current Situation of Contemporary Yurt-like Architecture
张雅、赖家恩
广府民间广绣艺术与日本刺绣艺术的针法比较研究
A comparative study on the needlework of guangfu folk embroidery art
and Japanese embroidery art
孙天琪、陆蔚华
基于老龄化视角的服务机器人发展趋势研究
The research of service robots development tendency from
the perspective of aging
叶朝婷、孔庆权
安仁镇报本祠建筑装饰的调查
The Investigation on the Architectural Decoration of Anren Baoben
Ancestral Temple
韩小奇、孔庆权
育滋公馆保护与创生
The Investigation on the Architectural Decoration of Anren Baoben
Ancestral Temple
况锐、马丽娃
再“造”传统材料，拓展产品造型阈值—以配饰为例分析说明—
To “recreate” traditional materials and expand product modeling
threshold—Take accessories as an example—
ADELLIA PARAMITHASARI
Rethinking Kupat as a Cultural Product:
The Commensality of Kupat Tahu and Sate Padang Vendors in
Bandung Indonesia
周妍菲、羅彩雲、葉孺萱
台灣蓪草傳統工藝與生活文化－以田野調查為中心
Taiwan Pith Paper Plant Craft and Life Culture－focus on field study
Aoki Hironobu、Takagi Yuki、Ueda Akira
Prospects of 3D Digital Modeling Technology Utilization to Acquire
Historical Woodcarving Technique and Culture
曽和英子、曽和具之、安森弘昌
ミャオ族花帯にみられる経浮織技術の現代的継承
－中国貴州省・湖南省におけるフィールド調査に基づいて
Revival of the Miao People’ Pick-up Weaving Technique
―Based on Field Research in Guizhou and Hunan, China
早坂則夫
「典座教訓」の教えに学ぶ
Learn from the teachings of “Instructions for the Cook”
田村美智子
浦安で紡いだ時間
Time Weaved in Urayasu
須藤良子
伝統工芸として残すべき日本の大麻文化
日本における大麻（ヘンプ）生産の歴史と現状 -
Japanese hemp culture that should be preserved as a traditional craft
A study of history and present situation of hemp clothes production
優秀發表獎 Best Presentation Award of ADCS 2020
杨欣欣
经典书法元素在服装设计中的创新应用研究
Research on the application of Calligraphy Elements in Clothing Design
赵日兵、过伟敏
从建筑纹样中窥见民国时期江南文人的精神诉求
—以钱钟书故居为例—
A glimpse of the spiritual demands of Jiangnan literati in the Republic
of China from the architectural patterns
—Taking the former residence of Qian Zhongshu as an example—
李冬琪 Dongqi Li、孔庆权 Qingquan Kong
都江堰市懋功寺的再利用调查研究
Investigation and Research on the Reuse of Maogong Temple in
Dujiangyan City
梁芯蕊、陆蔚华
基于AHP的产品外观设计分析—以宠物狗项圈产品为例—
Analysis of product appearance design based on AHP―take pet dog collar
products as an example―
张霜、祝雅琴
汽车符号在陶版画中的设计应用
The design and application of automobile symbol in ceramic engraving
孔庆权、张予珂
领报修院再利用的提言
A proposal for the reuse of the Annunciation Convent
AMIRA RAHARDIANI
Current Strategy and Project Management to Improve Local Craft
Industries through Regional Agencies ―A Case Study of the Bamboo
Craft Industry in Tasikmalaya, West Java, Indonesia
DEDDY WAHJUDI、ADHI NUGRAHA
HARRY ANUGRAH MAWARDI
From Roof Tiles to Street Objects: Design Challenge of Terracotta
Products in Jatiwangi West Java
莊心宜、三橋俊雄
「民俗台湾」に見る客家の食文化
Hakka Food Culture in “Folk Taiwan” － From a survey of daily life in
Koguchisho, Hsinchu Countyduring the Japanese colonial period －
陳泰安、程彩玲
循環經濟全球思維下之台灣塑膠產業實踐
Circular Economics Taiwan： Plastics Industry Practices under New
Plastics Economy Global Commitment
劉芳晴、黃世輝
以行動者網絡理論探思苑裡藺編工藝之傳承與創新
Application of Actor ― Network Theory to Explore the Transmission
and Innovation of Rush-Weaving Craftsmanship in Yuanli
張怡棻、黃世輝、張愷倫、康冠翎
運用生態博物館理念規劃雲林縣布袋戲生態博物館
The Planning of puppet show Eco-Museum in Yunlin County by Using
the Concept of Eco-Museum
王志華、劉師源
臺灣地方創生操作模式 －以雲林縣雲林縣麥寮鄉為例―
The Modes of Managing Taiwanese Local Rejuvenation
― A Case Study on Yunlin County’s Mailiao Township ―
賴孟玲、劉佩螢
口埤聚落歷史地景再現—以筍子市集繪本設計歷程為例
The Reproduction of the Historical Landscape at the Koupi Settlement –
Bamboo Shoots Market Picture Book Proje
徐嘉妤、蘇秀婷、黃世輝
植物導覽對部落木工文化商品設計的影－以來吉木作工作坊植物組為例
The Influence of Plants Tour on the Design of Tribe Woodwork Cultural
Commodities ― based on Laiji Tribe Wood Workshop Plants Group ―
王明堂、蕭宏能
茶壺設計製作的基本結構介紹
Introduction to the basic structure of teapot design
高宜淓、伍大忠
宜蘭縣原住民族部落大學推廣南澳群泰雅族編織工藝的文創發展
Yilan County Aboriginal Tribal University promotes the cultural and creative
development of Weaving Craft of the Nan’ao Atayal group ―Take Jinyue
tribe’s Rattan Craft as an Example
遠藤雅子
陶芸に従事する女性の起業プロセス～岐阜県土岐市の事例から～
A consideration on an entrepreneur career as a ceramist―Case Study
on a woman of Toki city, Gifu
勝田みな
保育者に必要な実践力を身に付ける― 対人関係能力を伸ばすために
Developing skills which are practically necessary for childcare workers
－Cultivating communication skills－
尾登誠一、張 利
COVID-19により誘発されたデザイン思考―汎自然主義−生命観への凝視―
A design thinking induced by COVID-19―Pannaturalism-Gaze toward
a view of life―
加藤千恵子
我が家のお正月 みんなの喜ぶ顔を見たいから、母の味を作り続けたい
New Year’s Day at our house －I want to keep making my mother’s
food so that I can see people’s happy faces
中嶌 剛
大卒者の曖昧なキャリア選択とキャリア成熟に関する縦断的研究
Longitudinal Study of University Graduates’ Ambiguous Career Path
Choices and Career Maturation
郭庚熙、青木宏展、植田 憲
万祝の型紙に描かれた図柄からみる紺屋の地域特性
―デジタルデータに基づいた図柄の分析に向けた考察
Regional Characteristics of Konya Seen from the Pattern Drawn on
The Paper Pattern Drawn on Maiwai―Trials of Design Analysis based
on Digital Data―
陳誼菲、土屋篤生、陳祉佑、艾尭天、青木宏展、植田憲
人間と機械の共存へ向けた指針―ウィリアム・モリスの思想に基づいて―
A Guideline for the Coexistence of Human and Machinery
―based on the Philosophy of William Morris―
烏蘭吉亜、青木宏展、植田憲
内モンゴルにおける伝統的楽器チョールの形態と名称
Forms and Names on Traditional Musical Instrument Chaoer in
Inner Mongolia
優秀組織獎 Citation
四川師範大学 Sichuan Normal University
甲南大学 Konan University
内モンゴル工業大学 Inner Mongolia University of Technology
雲林科技大學 National Yunlin University of Science and Technology
亜洲大學 Asia University
千葉大学デザイン文化研究室 Chiba University Design Culture Section
うらやす市民大学 Urayasu Citizens’ College
感謝獎 appreciation
劉俊哲 Liu Junzhe
孔庆权 Kong Qinquan
大同大學 Tatung University
曽和具之 Sowa Tomoyuki
曽和英子 Sowa Eiko
面矢慎介 Omoya Shinsuke
三橋俊雄 Nitsuhashi Toshio
堀口利枝 Horiguchi Rie
特別貢献表彰 Citation
游錫堃 Yu Shyi-kun
李遠哲 Yuan-Tseh Lee
陳亮全 Liang-Chun Chen
洪徳仁 Te-Jen, Hung
賴瓊琦 Lai, Albert C.
翁徐徳 Ueng Shyu-Der
黃世輝 Hwang, Shyh-Huei
羅彩雲 Lo Tsai Yun
